• record
• domesday book
• entry
• interlingual rendition
• dossier
• registry

written language  written assignment  written document  written symbol  written agreement  written matter  written communication  written report  written material  written record